We have had this issue with 23R1 and it is still happening now that we have upgraded to 24R2.
We have some products where we introduce new versions of them with new SKUs while keeping the product name the same.
To do this, we have to delete the old product from BigC before we are able to sync the new product since BigC does not allow multiple products to have the same name.
When we do this, we sometime run into an issue where if we include the deleted product as a related item on that new product, then it causes a syncing error that is unrecoverable. Essentially, Acumatica just keeps trying to sync the product, gets the same error from BigCommerce API that the product doesn’t exist, and keeps trying to sync without updating anything or giving an error message to the user.
Has anyone else run into this issue?