This has been going on for quite some time but it came up again with another client. We experience it regularly when looking for ISV offerings internally and typically just use a Google search over the Acumatica marketplace page.
When using the search for a particular product, the Marketplace page rarely provides an accurate result. Here’s an example with an offering that should be there (especially with offerings directly from Acumatica):

In this particular case the client was contacted directly and was wanting to research the offering on their own but it did not show up on the marketplace so they were concerned and contacted us.
Other examples are when customers simply search for a topic and hit enter:

It seems like the search is simply looking at text on the ISV’s feature page instead of having some form of ranked (and managed) keyword priority setup in the marketplace.
Even with a basic word search, the results have no reliable ranking and therefore are of little value, forcing the client to turn to Google.

Often the information is there, but because the “words” they use in the search are present in the descriptions of unrelated (or loosely related) ISVs the result is of much lower quality.

It seems like an easy fix to implement more detailed search categories or ‘tags’ that the search system can prioritize to deliver more organized results.
The feedback I have gotten (and have to admit I agree with) is that clients no longer utilize the marketplace as their first path to search for information on ISVs and turn to Google instead, only relying on the marketplace to validate what they find. This is problematic because in many cases Google prioritizes companies who pay for placement and may offer API connection to Acumatica but not be actual Acumatica validated or connected offerings.
It seems that competitive software offerings take advantage of this as well because searching on Google for _____ for Acumatica often results in sponsored ads promoting alternatives TO Acumatica.