Is there a way to automatically update Sales Quote status to “Sent” if the Quote is sent via Print » Send (which open outbound windows) » Send.
Note that the option Send under “...” menu does update the status automatically to Sent however it doesn’t give opportunity to edit the email body and add recipients etc.