PXRedirectToGIRequiredException with @linkCommand does not open Generic Inquiry from hyperlink (26R1)

I'm facing an issue with Acumatica 2026 R1 (Build 26.100.0175) while implementing hyperlink navigation in a custom Modern UI screen.

Scenario

I have a custom screen generated using the Modern UI Generator. The OrderNbr column is displayed as a hyperlink using @linkCommand.

@linkCommand("OrderSO")
@columnConfig({
    width: 250
})
OrderNbr: PXFieldState<PXFieldOptions.CommitChanges>;

 

public PXAction<TSSOHistoricalData> OrderSO;

[PXButton(CommitChanges = true)]
[PXUIField(DisplayName = "Order SO",
    MapEnableRights = PXCacheRights.Select,
    MapViewRights = PXCacheRights.Select,
    Visible = false)]
protected virtual IEnumerable orderSO(PXAdapter adapter)
{
    Dictionary<string, string> parameters = new Dictionary<string, string>
    {
        { "OrderNbr", DetailsView.Current.OrderNbr }
    };

    throw new PXRedirectToGIRequiredException("OrderSOGITest", parameters)
    {
        Mode = PXBaseRedirectException.WindowMode.Layer
    };
}

works fine in Classic UI facing issue in Modern UI