In Classic UI, I could duplicate Site Map records by assigning different Screen IDs and pointing them to the same URL. When I attempt to switch one of these duplicated records to Modern UI, I get the error below:

I have one client in particular who leans extensively on the ability to duplicate out-of-box screens in order to assign them as unique Entry Points in GIs.