As per subject, I have tried to use Max & Min Aggregate function in Report Designer. Screenshot like below, no matter I use Max or Min, the resulted value is same, it does not capture Min or Max value, but just the first data value.

Also, I tested with same formula in GI, it is no problem at all. Seems this is the Report Designer bugs.