We have used the strings collection feature to localize our side panels titles. Unfortunately, if some of them appear correctly translated, some others don't, depending of the environment where this version is deployed. Maybe we didn't used the right way to do that.

Does anyone knows how to proceed ?

Thanks.