When a task is marked as bill separately it will create a separate invoice for those tasks, one for each marked.  Another option, you can group account groups which will produce separate invoices as well.  On the billing rule, use the Invoice Group.  This example, they will all invoice together, but you could make different groups.