Add Bill-to-info Account Name on Customer into Selector of Sales Orders SO301000

Hello everyone,Have a nice day.

Now, i'm having a problem add Account Name( BILL-TO INFO) in Tab BILLING of Customer on Screen CUSTOMERs to Popup Select-Customer as picture 2 on screen Sales Order.

Picture 1:

Desire picture 2:

Can anyone guide me or have something they used similar for this kind of scenario.

Thank you